尚才翻译一国内最大的人工翻译基地！
官方网址：http://www.shangcaifanyi.com
尚才翻译一国内最大的人工翻译基地！
尚才翻译成立于2006年，总部位于北京。是一家经政府批准设立的专业大型涉外翻译服务机构，专注于为客户提供专业多语言的笔译、口译、同声传译及本地化、外语培训等语言相关服务，我们一直以成为中国最优秀的专业多语翻译公司为目标。
尚才的开始，源于一群热爱翻译事业、具有共同理想的海外归国人士，尚才秉持“诚信为本、专业翻译”的服务宗旨，为每一位客户提供专业、优质、高效、多元化的翻译服务。
尚才从翻译活动的基础——译员质量抓起，精心选择、考核译员，严格按照流程，合理安排岗位；从小的项目做起，扎扎实实，一步一个脚印，做到现在专业承接大型国际项目、展会，成为专业大型的涉外翻译机构，拥有多家稳定的长期合作客户。
翻译领域:
机械电子电信通讯船舶医药卫生自动化仪器仪表
石油能源环保钢铁冶金生化建筑计算机医疗器械
纺织印染服装造纸食品农牧金融社会学文学艺术
保险经济数学旅游投资农业IT工商管理影视剧本
公证司法行政化工汽车证券商务贸易航天航空
法律法规等等
笔译
商务类：营业执照、合同章程、国际驾照、招标投标书、年度报告、税务证明、会计审计报告、可行性报告、科研报告、行业标准、公司简介、商业计划书、商业报表、财经分析、商业往来
文法类：合同协议、法律法规、公证书、起诉书、判决书、调解书等各类法律文书、结婚离婚证书、无犯罪记录、户籍证明、专利资料、政府公文、房产证、户口本、学术论文、论文摘要、成绩单、邀请函、个人简历、名片、信函、各类证明、学历证书、入学申请、签证申请、影视剧本、杂志、报纸、小说、散文、诗歌、广告等等。信函、评估文件、股权交易、新闻稿等。
技术类：技术图纸、产品说明、操作指南、用户手册、建筑工程、广告、设备安装、软件、实施方案等。
其他类：图书翻译、网站翻译等。
口译
我公司曾经为国内外领导出访提供高端翻译服务达300多次。众多的大型会议、商务谈判、新闻发布、技术交流、商品交易会、演出等500多次。尚才翻译派出的每一个口译人员都是经过认真和严格的挑选。很多都是经历过大型会议的考验。其中海外回国人员占公司所有口译人员的40％，良好的语言习惯、水平，充分驾驭该翻译领域和行业前沿术语，不负您的期望。
同声传译:
翻译人员进入隔音间里，通过耳机接听发言人的声音再将其翻译给听众。这种形式的翻译方式需要较为复杂的设备以及非常专业的翻译人员，但能节省大量的时间。同声传译普遍用于大型国际会议以及实况电视转播中。同声传译是口译中最高级别要求最高的境界，又称同传或同声翻译，对人员的要求也是最严格的，这不仅要求有丰富的阅历、翻译临场经验、思维敏捷，还要有较强的体力和毅力。我公司提供同声翻译服务，涉及英语，日语，法语，德语等二十多个语言。
影视译配:
尚才翻译能够为您提供多种外语影音资料的译制配音服务。包括：视频资料加字幕，各语种的广播级专业男女声配音，本公司拥有专门用于音视频处理的广播质量级制作设备。录制过程中，由专业翻译人员提供翻译脚本，同时还配有该语种的专业人员指导。
网站本地化：
随着因特网应用的普及，各大公司纷纷在网上安“家”，这就面临着网站本地化的问题，即把外文网站翻译成中文网站，将中文网站翻译成外文网站，并符合该地区的文化传统，使其迎合全球读者在多语种、业务实践和文化习俗上的需求。尚才翻译可将客户的产品和信息进行语言和技术方面的包装，达到良好的市场推广效果。我公司提供的本地化的服务范围广泛，主要包括：网站建设，包括网页设计，企业形象策划以及Web站点翻译、公司产品资料翻译等。
尚才翻译，是专业的翻译与本地化专业语言服务供应商，致力于为政府、企业提供多语种、多学科翻译本地化服务，让企业跨越语言障碍，直接与世界对话，增强企业国际市场竞争力。公司拥有3000名行业专家组成的翻译本地化团队，分布全球43个国家86个领域，尚才翻译无论是项目经理、笔译、口译人员都从事翻译本地化工作10年以上，无论质量控制方面还是项目处理方面，都具有相当丰富的经验，经过多年工作经验积累，建立了一套完善质量控制体系和标准的项目作业流程，以确保高质量和高效性，成就客户所托。
尚才，专业、专注、专心，我们的服务，永远高效、准确、让您满意！
官方网址：http://www.shangcaifanyi.com
全国各地兼职译员应聘请登陆http://www.shangcaifanyi.com/user/register.aspx
招聘人数：3-5人
薪资报酬：800元/天
工作时间：9:00-19:00
公司名称：世纪尚才国际翻译（北京）有限公司
公司地址：北京市清华大学海升大厦A座二层